Estimadas/os lectoras/es:
Una desafiante primera mitad del año 2009 ya ha quedado atrás. Como muchos otros sectores industriales,
el campo de la metrología también ha resultado afectado por la crisis económica mundial. No obstante, la crisis también nos ha demostrado que Leica Geosystems ha tomado el camino correcto al confiar en los puntos fuertes que venimos cuidando desde hace décadas y que destacamos en nuestro retrato empresarial: «Leica Geosystems es, con casi 200 años de experiencia, el pionero en el desarrollo y
la producción de instrumentos de medición».

También en época de crisis damos prioridad ante todo al poder innovador de nuestro equipo de desarrollo,
desde la investigación fundamental hasta el desarrollo de productos. Y una vez más se demuestra que este camino es el correcto: Leica Geosystems es una empresa sana y una potente marca en la que nuestros clientes confían. En la Intergeo que se celebró en Karlsruhe del 22 al 24 de septiembre les hemos presentado nuestros más recientes desarrollos – nuestro nuevo buque insignia, la estación total de alta precisión Leica TS30; la solución de sistema Leica Viva; la Leica ScanStation C10, la nueva generación
del escáner láser 3D; y los nuevos modelos en el ámbito del distanciómetro láser manual.

En esta edición del Reporter hemos vuelto a recopilar sugestivos proyectos de clientes de muchas partes
del mundo: de Ucrania, Francia, Alemania, China y los EE.UU. Muestran el amplio espectro de productos y
soluciones Leica Geosystems y ponen de manifiesto la gran variedad de aplicaciones que nuestros clientes
les dan. Para nosotros no deja de ser una nueva y excitante experiencia.
Que disfrute de la lectura.

Ola Rollén
CEO Hexagon and Leica Geosystems

REPORTER Nº61 PDF

03 - El Monasterio de las Cuevas en 3D
06 - 600 litros de rojo y un sistema GNSS
08 - El mundo subterráneo de la Isla de Pascua
11 - Un estadio para Leica TPS1200
14 - Iowa DOT: una inversión de futuro
16 - Auscultación GNSS en tiempo real
18 - Escaneo de avance con Leica HDS6000
21 - Ciento una horas
24 - Velocidad olímpica
26 - Automatización para mayor eficiencia